一矢報いる（いっしむくいる）一太刀浴びる一風呂浴びる(^o^)

よく使われるのが
負け試合の最終回にホームランを放つ負けチームを応援する新聞の見出し。

「大勢は変えられないまでも反撃すること」らしい。

「焼け石に水」が使われる場にも(>_<)

いや、ひいきのプロ野球チームが昨日負けちゃってね。
１点差で負けたのだけど「時すでに遅し」2塁打を放つも追加点に及ばず。

あらためて「矢」を「し」と読むんだぁ〜と感心していたのだけど
中国語では「shi」と発音するんだね。
「一矢報いる」出典は中国の古典なのかも？
我報一矢・・・・とか(^o^)

「一太刀浴びる」は、逆の意味ですね(*^_^*)
でも一太刀浴びたら致命傷になってしまいそう(>_<)